300 лет православному… Китаю

|

В Гонконге празднуют 300-летие православной миссии в Китае. На Литургии – настоящее многонациональное торжество православия.

Епископ Ефрем (Просянок) из Хабаровска, протоиерей Владимир Бойков из из Новой Зеландии, протоиерей Михаил Ли из Австралии – китаец, рукоположенный владыкой Виктором (Святиным) полвека назад в Китае, старейший клирик Русской Зарубежной Церкви, Протоиерей Дионисий Поздняев из Гонконга, протоиерей Алексий Киселевич из Шанхая из Шанхая, диакон Георгий Максимов из Москвы.

Служба велась на трех языках – китайском, русском и английском.

Перед службой

Перед службой

матушка Наталья читает на утрени

матушка Наталья из Гонконга читает на утрени

Последование службы на китайском языке

Последование службы на китайском языке

Протоиерей Алексий Киселевич из Шанхая исповедует

Протоиерей Алексий Киселевич из Шанхая исповедует

Китайский студент Амвросий, учащийся в России, читает кафизму по-китайски

Китайский студент Амвросий, учащийся в России, читает кафизму по-китайски

Протоиерей Владимир Бойков из Новой Зеландии

Протоиерей Владимир Бойков из Новой Зеландии

После исповеди

После исповеди

Матушка Ольга, супруга священника Сергия из Пекина

Матушка Ольга, супруга священника Сергия из Пекина

Михаил Дроздов, председатель Русского клуба соотечественников в Шанхае и отец Алексей Киселевич

Михаил Дроздов, председатель Русского клуба соотечественников в Шанхае и отец Алексей Киселевич

Диакон Георгий Максимов, Москва

Диакон Георгий Максимов, Москва

Губарева Людмила Григорьевна, китаист-переводчик, преподаватель. 16 лет обучала студентов китайсякому языку в военном институте переводчиков. С 2000 года живет и преподает в Китае.

Губарева Людмила Григорьевна, китаист-переводчик, преподаватель. 16 лет обучала студентов китайскому языку в военном институте переводчиков. С 2000 года живет и преподает в Китае.

Румянцева Марина Витальевна, профессор-китаист, доктор наук.

Румянцева Марина Витальевна, профессор-китаист, доктор наук.

Папий Фу, китаец, алтарник из Шанхая

Папий Фу, китаец, алтарник из Шанхая

Дмитрий Иванов, китаист из Минска. Руководит Центром изучения Русского языка в Гонконге

Дмитрий Иванов, китаист из Минска. Руководит Центром изучения Русского языка в Гонконге

служба велась на трех языках: английском, китайском и церковно-славянском

служба велась на трех языках: английском, китайском и церковно-славянском

Епи́скоп Ефре́м (в миру Роман Васильевич Просянок) — архиерей Русской православной церкви, епископ Бикинский, викарий Хабаровской епархии. Первый проректор Хабаровской духовной семинарии.

Епископ Ефрем (Просянок) — архиерей Русской православной церкви, епископ Бикинский, викарий Хабаровской епархии. Первый проректор Хабаровской духовной семинарии.

Протоиерей Дионисий Поздняев, настоятель храма святых первоверховных апостолов Петра и Палв в Гонконге

Протоиерей Дионисий Поздняев, настоятель храма святых первоверховных апостолов Петра и Палв в Гонконге

 

 

Амвросий, Митрофан Чин из Бостона и Иван Щелоков из Гуаньчжоу читают Апостол на трех языках по очерди

Амвросий, Митрофан Чин из Бостона и Иван Щелоков из Гуаньчжоу читают Апостол на трех языках по очереди

митрофорный протоиерей Михаил Ли, старейший клирик РПЦЗ, китаец из Шанхая, с конца 1990-х живет и служит в Австралии

митрофорный протоиерей Михаил Ли, старейший клирик РПЦЗ, китаец из Шанхая, с конца 1990-х живет и служит в Австралии

 

Протоиерей Дионисий преподнес владыке памятную именную медаль в честь 300-летия миссии Русской Православной Церкви в Китае ... и памятную тарелку с изображением Крещения в китайском стиле

Протоиерей Дионисий преподнес владыке памятную именную медаль в честь 300-летия миссии Русской Православной Церкви в Китае … и памятную тарелку с изображением Крещения в китайском стиле

Помоги Правмиру
Сегодня мы работаем благодаря вашей помощи – благодаря тем средствам, которые жертвуют наши дорогие читатели.

Помогите нам работать дальше!
Пожертвования осуществляются через платёжный сервис CloudPayments.
Похожие статьи
Дорогие друзья!

Сегодня мы работаем благодаря вашей помощи – благодаря тем средствам, которые жертвуют наши дорогие читатели.

Помогите нам работать дальше!