Поздравление с Рождеством от библеиста Андрея Десницкого

Если верить нашему нынешнему календарю, большая часть Земли празднует его в конце декабря, меньшая часть его празднует в начале января, но это не очень принципиально, ведь никто же точно не знает, когда оно было. Более того, его очень по-разному называют. По-русски Рождество сразу понятно о чем. По-английски Christmas, уже не очень слышно современному носителю языка, что это вообще-то про Христа и про Мессу – про праздничное Богослужение. А по-латышски так и вовсе – Ziemassvētku – зимние праздники. Вот по-сербски, по-хорватски это, например, Божич – Божественный праздник, это день рождения Бога. Вот так они и празднуют.

Рождество не только в языке, оно и в жизни такое – у каждого свое. Для кого-то это просто зимние праздники – отдохнуть, погулять, подарок подарить, выпить, за столом посидеть. Для кого-то – день рождения Бога, как дорогого, очень близкого, родного Существа, с Которым ты общаешься. А для кого-то – просто Рождество! С чем я вас всех и поздравляю!

Подготовила Тамара Амелина