Распоряжение Блаженнейшего Митрополита Владимира о невозможности политической агитации в храмах и монастырях УПЦ

Викарным епископам Киевской Митрополии;
Наместникам и настоятельницам ставропигиальных монастырей УПЦ;
Наместникам и настоятельницам монастырей Киевской епархии УПЦ;
Благочинным г. Киева и Киевской епархии;
Настоятелям приходов Киевской епархии;
Клирикам Киевской епархии УПЦ;
Верным Украинской Православной Церкви

РАСПОРЯЖЕНИЕ

Митрополит Киевский и всея Украины ВладимирНакануне выборов в Верховную Раду Украины и в связи с обращениями со стороны верующих и средств массовой информации напоминаем викарным епископам, наместникам и настоятельницам монастырей, настоятелям храмов и всем клирикам Киевской митрополии Украинской Православной Церкви о невозможности проведения политической агитации и раздачи политической агитационной литературы в храмах и монастырях Украинской Православной Церкви.

Политическая агитация в храмах и монастырях противоречит решениям Священноначалия нашей Церкви – Основам социальной концепции УПЦ (раздел V), Обращению Собора епископов УПЦ от 21 декабря 2007 года, Обращению Священного Синода УПЦ к православным гражданам в связи с предстоящими выборами в Верховную Раду Украины от 25 августа 2012, постановлению Архиерейского Собора РПЦ 2011 года «Практика заявлений и действий иерархов, духовенства и мирян во время предвыборных кампаний», решению Священного Синода РПЦ от 4 октября 2012 года (журнал № 93) и многочисленным напоминанием Священноначалия о невозможности политизации церковной жизни. Также политическая агитация религиозными организациями противоречит закону Украины «О свободе совести и религиозных организациях» (ст. 5).

В связи с этим благословляю во всех храмах и монастырях Киевской Митрополии УПЦ и в ставропигиальных монастырях УПЦ:

– По окончании богослужения в ближайший воскресный день объявить Обращение Священного Синода УПЦ от 25 августа 2012 года;

– Всем клирикам Киевской Митрополии УПЦ ознакомиться с вышеупомянутыми решениями Священноначалия РПЦ и УПЦ и этим Распоряжением.

Также призываем верующих Украинской Православной Церкви – кандидатов в депутаты и избирателей, воздержаться от политической агитации в храмах и монастырях. Пусть о добрых людей свидетельствуют добрые дела и христианский образ жизни.
Нарушение данного распоряжения несет за собой церковно-каноническую ответственность.

Владимир,
Митрополит Киевский и всея Украины
Предстоятель Украинской Православной Церкви

Вікарним єпископам Київської Митрополії;
Намісникам і настоятелькам ставропігійних монастирів УПЦ;
Намісникам і настоятелькам монастирів Київської єпархії УПЦ;
Благочинним м. Києва та Київської єпархії;
Настоятелям парафій Київської єпархії;
Клірикам Київської єпархії УПЦ;
Вірним Української Православної Церкви

РОЗПОРЯДЖЕННЯ

Напередодні виборів до Верховної Ради України та у зв’язку зі зверненнями з боку віруючих та засобів масової інформації НАГАДУЮ вікарним єпископам, намісникам та настоятелькам монастирів, настоятелям храмів та всім клірикам Київської митрополії Української Православної Церкви про неможливість проведення політичної агітації та роздачі політичної агітаційної літератури в храмах та монастирях Української Православної Церкви.
Політична агітація в храмах та монастирях суперечить рішенням Священноначалля нашої Церкви – Основам соціальної концепції УПЦ (розділ V), Зверненню Собору єпископів УПЦ від 21 грудня 2007 року, Зверненню Священного Синоду УПЦ до православних громадян у зв’язку з майбутніми виборами до Верховної Ради України від 25 серпня 2012 року, постанові Архієрейського Собору РПЦ 2011 року «Практика заявлений и действий иерархов, духовенства и мирян во время предвыборных кампаний», рішенню Священного Синоду РПЦ від 4 жовтня 2012 року (журнал № 93) та численним нагадуванням Священноначалля щодо неможливості політизації церковного життя. Так само політична агітація релігійними організаціями суперечить Закону України «Про свободу совісті та релігійні організації» (ст. 5).
У зв’язку з цим БЛАГОСЛОВЛЯЮ в усіх храмах та монастирях Київської Митрополії УПЦ та в ставропігійних монастирях УПЦ:
– Після закінчення богослужіння в найближчий недільний день оголосити Звернення Священного Синоду УПЦ від 25 серпня 2012 року;
– Всім клірикам Київської Митрополії УПЦ ознайомитися з вищезгаданими рішеннями Священноначалля РПЦ і УПЦ та цим Розпорядженням.
Також закликаємо віруючих Української Православної Церкви – кандидатів в депутати і виборців, утриматися від політичної агітації в храмах та монастирях. Нехай про добрих людей свідчать добрі справи і християнський спосіб життя.
Порушення даного розпорядження нестиме за собою церковно-канонічну відповідальність.
Володимир,
Митрополит Київський і всієї України
Предстоятель Української Православної Церкви

Поскольку вы здесь…

… у нас есть небольшая просьба. Все больше людей читают портал "Православие и мир", но средств для работы редакции очень мало. В отличие от многих СМИ, мы не делаем платную подписку. Мы убеждены в том, что проповедовать Христа за деньги нельзя.

Но. Правмир это ежедневные статьи, собственная новостная служба, это еженедельная стенгазета для храмов, это лекторий, собственные фото и видео, это редакторы, корректоры, хостинг и серверы, это ЧЕТЫРЕ издания Pravmir.ru, Neinvalid.ru, Matrony.ru, Pravmir.com. Так что вы можете понять, почему мы просим вашей помощи.

Например, 50 рублей в месяц – это много или мало? Чашка кофе? Для семейного бюджета – немного. Для Правмира – много.

Если каждый, кто читает Правмир, подпишется на 50 руб. в месяц, то сделает огромный вклад в возможность о семье и обществе.

Дорогие друзья!

Сегодня мы работаем благодаря вашей помощи – благодаря тем средствам, которые жертвуют наши дорогие читатели.

Помогите нам работать дальше!

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: