Чтобы избежать пагубного смешения, надо знать происхождение праздника "Красная горка" и отличать его мирскую традицию (вполне приемлемую для православного христианина) от языческой сути, которая норовит прорасти, мимикрируя под христианскую обрядность.
