В Неаполе пройдет XIV международный симпозиум Достоевского
C 13 по 20 июня 2010 г. в Неаполе состоится XIV симпозиум Международного Общества Достоевского (МОД) (International Dostoevsky Society (IDS), куда приедут около 120 ученых из 25 стран мира – Австралии, Бельгии, Болгарии, Бразилии, Великобритании, Венгрии, Германии, Греции, Испании, Италии, Канады, Латвии, Македонии, Нидерландов, Новой Зеландии, Польши, Румынии, Украины, Франции, Чехии, Швейцарии, Эстонии, Японии. Самыми представительными будут делегации из России (42 человека из Москвы, Санкт-Петербурга, Великого Новгорода, Калининграда, Петрозаводска, Коломны, Магнитогорска, Нижнего Новгорода, Петрозаводска, Томска, Уфы) и США (21 человек).
XIV Международный симпозиум «Достоевский – философское мышление, взгляд писателя» организован Университетом Неаполя (Universita degli Studi di Napoli «L’Orientale») и Итальянским институтом философских исследований (Неаполь) (Istituto Italiano per gli Studi Filosofici, Napoli) при поддержке Российского гуманитарного научного фонда (РГНФ), Российского фонда фундаментальных исследователей (РФФИ) и фонда «Русский мир». Организаторы выражают глубокую признательность всем, кто внес свою лепту в поддержку форума, масштаб и география которого, а также широкий круг обсуждаемых вопросов, без сомнения сделают его значительным событием в мировой науке о Достоевском.
Как сообщил доктор филологии, профессор университета Вероны Стефано Алоэ, ответственный секретарь и один из организаторов этого представительного форума, в программе симпозиума – пленарное заседание, работа трех секций и пяти круглых столов. С приветственным словом выступят Lida VIGANONI, Amneris ROSELLI, Augusto GUARINO, Riccardo MAISANO, Wolfgang KALTENBACHER.
На пленарном заседании, которое начнется 14 июня в 10.00, выступят президент IDS Дебора Мартинсен (США), Хорс-Юрген Геригк (ФРГ), Владимир Захаров (Россия), Роберт Джексон (США), Каталин Кроо (Венгрия), Роберт Пис (Великобритания), Игорь Волгин (Россия). Круглые столы посвящены следующим темам: «Достоевский и философские исследования в Италии», «Презентация книг. Издательские новости», «Толстой и Достоевский», «Проблемы текстологии и комментирования произведений Достоевского», «Современные тенденции в достоевсковедении». Кроме того, состоятся презентация деятельности Дома-музея Ф.М.Достоевского в Санкт-Петербурге и выставки Веры Бирон и Игоря Князева «Странствия Достоевского».
16 августа в рамках Генеральной Ассамблеи МОД участники Симпозиума почтят память одного из старейших членов IDS, организатора IV Симпозиума IDS в итальянском Бергамо (1980) Нины Каухчишвили, скончавшейся 4 января 2010 г.
Состоится также заседание президиума Общества и национальных представителей IDS. Национальным представителем МОД от России является Карен Степанян, вице-президент российского Общества Достоевского, главный редактор альманаха «Достоевский и мировая культура». Он напомнил о том, что созданное в 1971 г. западными славистами Международное общество Достоевского объединило в конце 1960-х годов крупнейших исследователей творчества Достоевского из Западной Европы, США, Австралии и Японии, и с тех пор раз в три года проводит подобные масштабные конференции в разных городах мира. Симпозиумы IDS прошли в 1998 г. в Нью-Йорке, в 2001 г. в Баден-Бадене, в 2004 г. в Женеве, в 2007 г. в Будапеште. Исследователи из России участвуют в симпозиумах с конца 1980-х годов. Но лишь в начале 1990-х годов МОД смогло принять в свои ряды новообразованное российское Общество Достоевского. Примерно в те же годы отечественные делегации на этих форумах становятся по-настоящему представительными, вносящими все более значительный вклад в их итоговый научный результат.
Прошедший в июле 2007 г. в Будапеште XIII симпозиум МОД был посвящен теме «Ф.М. Достоевский в контексте диалогического взаимодействия культур». По словам К.Степаняна, все творчество Достоевского проникнуто духом этой идеи. Великий русский писатель мечтал о том времени, когда все национальные культуры, раскрыв свой уникальный потенциал, объединятся в деле служения всечеловеческому братству. В этот процесс русская культура, считал он, может внести значительный вклад, если только не забудет о своем главном качестве и долге – «общеслужении человечеству, не общеславянству только, но всечеловечеству», не забудет, что «у нас, у русских, две родины: наша Русь и Европа». Но, говоря об этом, добавлял: «Все это требует еще многого разъяснения».
С целью продолжить свои попытки подобного разъяснения в Неаполь приедут 7 ученых из Великобритании, по 5 человек из Италии и Польши, по 3 человека из Венгрии, Германии и Латвии, по два представителя прибудут из Болгарии, Бразилии, Нидерландов, Испании, Румынии, Франции, Чехии, Эстонии, Японии. Среди участников будут и ученые из Австралии, Бельгии, Греции, Канады, Македонии, Новой Зеландии, Украины, Швейцарии.
Самыми представительными стали делегации из России (42 человека) и США (21 человек). Россияне приедут из Москвы, Санкт-Петербурга, Великого Новгорода, Калининграда, Петрозаводска, Коломны, Магнитогорска, Нижнего Новгорода, Петрозаводска, Томска и Уфы.
На секциях выступят К.Степанян, И.Волгин, А.Гачева, Т.Касаткина, Л.Сараскина, Б.Тихомиров, В.Кантор, А.Ковач, В.Викторович К.Баршт, Н.Шварц, Б.Тарасов, Н.Секулич, Л.Димитров, С.Янг, Н.Живолупова, Л.Сыроватко, С.Капилупи, Морильас, С.Кибальник, Т.Бузина, В.Багно, А.Лазари, М.Брода, П.Тороп, А.Криницин, А.Кунильский и другие. В поле зрения исследователей Достоевского – Эсхил (Г.Розеншильд), Данте (В.Дудкин, В.Тоичкина), Гюго (Н.Чернова), Булгаков (О.Табачникова), Дж.Милтон (Г.Щенников), Дж.Фаулз (Л.Щенникова), Сартр (Е.Черкасова), Музиль (М.Киселева), Ницше (Т.Крёкер), Хайдеггер (G.Pattison, U.Schmid), К.Леонтьев (Н.Буданова), П.Флоренский (Г.Халанциньска), Д.Чижевский (V.Jancen), Фрейд (И.Есаулов), Макс Штирнер (Т.Шимицу), Архимандрит Феодор (Бухарев) (Н.Ашимбаева), Андрей Макин (M.Caratozzolo) и другие писатели и мыслители. Ряд докладов посвящен различным аспектам в изучении романов «Бедные люди» (В.Ветловская), «Преступление и наказание» (Р.Белнэп, В.Борисова, А.Власкин, А.Данилевский, Р.Мейер, Р.Пис, A.Neminuscij, B.Garcia), «Идиот» (Р.Джексон, Р.Казари, Т.Мотидзуки, Ж.Солти, M.Galounis), «Братья Карамазовы» (Д.Томпсон, С.Алоэ, Т.Киносита, Г.Щенников, А.Гумерова, дж.Райс, P.Contino, J.Andrew), а также таких произведений как «Белые ночи» (К.Кроо), «Записки из подполья» (Н.Михновец, И.Якубович, A.Johae, C.Apollonio), «Двойник» (С.Владив-Гловер), «Сон смешного человека» (И.Ахундова), «Хозяйка», (Н.Перлина, F.Bianchi), «Дневник писателя» (Н.Тарасова, С.Паолини) и др.
Ирина Ахундова
