Здравствуйте, Константин!
Приведенные Вами слова Евангелия вполне адекватно отражают роль свободы воли человека в его духовном будущем. Если через человека приходят соблазны – лучше бы ему не родиться, но никто не препятствует человеку в том, чтобы прийти к Богу, покаяться и изменить свое страшное будущее.