Как
Ассоциации и иностранный язык в форме игры: расскажем как освоить новую лексику.

Увеличение словарного запаса — это то, к чему стремиться каждый человек, изучающий иностранный язык.

Как быстро выучить слова на иностранном языке?

Единого ответа для всех не существует. Надо учитывать особенности типа личности обучающегося, свойств памяти и другие аспекты.

  • Например, если вы — визуал или кинестетик, вам помогут письменные упражнения.
  • Если вы — аудиал, стоит сделать упор на прослушивание.

Но все же существуют проверенные временем и хорошо зарекомендовавшие себя способы запоминания новых слов, которые будут полезны всем, изучающим язык.

Flashcards

Пожалуй, самый распространенный и эффективный способ — карточки (flashcards). Можно делать карточки разного формата, сопровождать рисунками, носить с собой в кармане и при любом удобном случае доставать и повторять новые слова. Рекомендуют также делать карточки-стикеры со словами, обозначающими разные предметы и наклеивать их на эти предметы. Таким образом можно выучить бытовую лексику. Важно, чтобы карточки все время были у вас перед глазами.

Слова в контексте

Эффективно также учить слова в контексте.

  • Составьте с каждым новым словом несколько предложений, которые близки и понятны именно вам.
  • «Встройте» новые слова в описание вашего быта, определенных жизненных ситуаций.
  • Предложения с новыми словами так же можно написать на карточке.

новые слова

Устойчивые выражения

  • Учите как можно больше устойчивых выражений, поговорок, пословиц.
  • Сделайте упор на глаголы. С помощью глаголов вам будет проще выстроить новое предложение.

Ассоциации

Еще один увлекательный способ запоминания новых слов: нахождение ассоциаций к английскому слову в своем родном языке. Например, английское слово witty (остроумный) можно запомнить, встроив его во фразу «Все Вити очень остроумные».

Единого списка ассоциаций для всех дать нельзя, у разных людей и ассоциации к одному и тому же слову могут быть разными.

Определитесь со списком новых слов

Прежде чем приступить к увеличению словарного запаса, лучше определиться с тем, какие слова вам нужно выучить в первую очередь. Обычно это те слова, которые чаще всего используются в повседневной речи. Они войдут в ваш активный словарный запас и составят вашу базу.

К базовым словам присоединяйте те, которые нужны вам, исходя из ваших личных или профессиональных интересов.

Вслед за базовым и необходимым вам для работы или личных нужд словарным запасом можно пополнять пассивный словарь. Это — те слова, которые вы знаете, но не так часто используете.

Учите новые слова в игре

Занятия иностранным языком — это необязательно урок с учебником за партой. С детьми хорошо получается учить новые слова в игре. Дети с игровой мотивацией зачастую только так могут воспринять новую информацию и обрести свою «историю успеха» в учебе.

Боритесь с языковым барьером

Иногда запоминанию новых слов мешают психологические трудности, опыт неудачи, неуверенность в собственных силах. В этом случае основная задача — убрать языковой барьер. Если вы не будете бояться общаться с носителями языка, вы быстро пополните словарный запас естественным путем.

Смотрите фильмы с субтитрами

Для учеников, у которых хорошо развито визуальное восприятие, хорошо подойдет способ просмотра фильмов на иностранном языке с субтитрами. Лучше всего подбирать интересный контент. Фильм со сложной лексикой, на котором хочется спать, вряд ли поможет расширить словарный запас. Также можно слушать песни и читать стихи с переводом.

Пробуйте разные техники запоминания слов, экспериментируйте и вы обязательно поймете, какой способ увеличения словарного запаса подходит именно вам.

Читайте также:

Помогите Правмиру
Много лет Правмир работает для вас и благодаря вам. Все тексты, фото и видео созданы только благодаря вашей поддержке. Вы создаёте материалы, которые помогают людям.
Поддержите Правмир сейчас! Сделайте небольшой вклад: 50, 100, 200 рублей — чтобы Правмир продолжался!
Помогите нам быть вместе!
Лучшие материалы
Друзья, Правмир уже много лет вместе с вами. Вся наша команда живет общим делом и призванием - служение людям и возможность сделать мир вокруг добрее и милосерднее!
Такое важное и большое дело можно делать только вместе. Поэтому «Правмир» просит вас о поддержке. Например, 50 рублей в месяц это много или мало? Чашка кофе? Это не так много для семейного бюджета, но это значительная сумма для Правмира.