Международную Букеровскую премию получил сборник о проблемах женщин в Индии

21 мая. ПРАВМИР. Сегодня на церемонии в Лондоне был объявлен лауреат Международной Букеровской премии, одной из престижных наград в области литературы.

Победительницей стала индийская писательница, журналистка, юрист и активистка Бану Муштак, со сборником «Сердце-лампа» (Heart Lamp).

The New York Times сообщает, что Муштак вошла в историю Букеровской премии как автор, впервые получивший награду за сборник рассказов.

Также она первый лауреат премии, пишущий на языке юго-западной Индии — каннада, на котором говорят около 65 миллионов человек.

Муштак — второй индийский автор, получивший Международную Букеровскую премию. Первым стал Гитанджали Шри в 2022 году.

В сборник вошли 12 рассказов, написанных в период с 1990 по 2023 годы.

В них описаны проблемы женщин и девочек, живущих в патриархальных общинах на юге Индии.

«Муштак, юрист и главный голос в прогрессивной литературе каннада, является известным борцом за права женщин, которая протестует против кастового и религиозного угнетения в Индии. На написание историй ее вдохновил опыт женщин, которые обращались к ней за помощью», — говорится на сайте премии.

Как передает BBC слова Муштак, книга появилась из убеждения, что «ни одна история не бывает маленькой» и что «в гобелене человеческого опыта каждая нить имеет вес целого».