Нобелевскую премию по литературе получила канадская поэтесса Энн Карсон
8 октября. ПРАВМИР. Нобелевскую премию по литературе 2026 года получила канадская поэтесса, эссеистка и переводчица Энн Карсон.
Шведская академия отметила ее за смелое и изобретательное творчество, которое обращается к классической литературе и создает новые формы современной литературы.
Карсон 76 лет. Она родилась в Торонто, изучала античную литературу и древнегреческий язык, преподавала в университетах Канады и США и переводила древнегреческих авторов.
Одна из самых известных книг Карсон — «Автобиография Красного», вышедшая в 1998 году.
В ее основе лежит древнегреческий миф о Герионе, красном крылатом чудовище, которого должен убить Геракл. Карсон перенесла героев в современность и превратила древний сюжет в роман в стихах о взрослении, любви и одиночестве.
Герион у нее становится застенчивым подростком, который занимается фотографией и влюбляется в Геракла.
Именно работа с античной литературой стала одной из главных особенностей творчества Карсон. Она постоянно возвращается к древнегреческим мифам и текстам, но соединяет их с современным языком, личными историями и неожиданными литературными формами.
Карсон известна тем, что практически не соблюдает привычные границы между жанрами.
В одной книге могут соединяться стихотворения, проза, эссе, диалоги, фотографии, переводы и литературные комментарии.
Книга «Красота мужа» построена как «вымышленное эссе в 29 танго» и рассказывает о распаде брака. За нее Карсон получила премию Т. С. Элиота.
В книге Nox, посвященной умершему брату, она соединила семейные фотографии, письма, воспоминания и попытку перевести латинскую элегию Катулла. Само издание было сделано как длинная сложенная гармошкой страница, помещенная в коробку.
Имя Энн Карсон много лет появлялось среди возможных кандидатов на Нобелевскую премию.
Перед объявлением лауреата 2026 года ее снова называли одним из фаворитов вместе с китайской писательницей Цань Сюэ и американской писательницей Джамайкой Кинкейд.
Как сообщили во время церемонии оглашения лауреата, сейчас Карсон находится в Исландии, где «слушает ветер».
Официального списка кандидатов Шведская академия не публикует. Сведения о номинациях и обсуждении претендентов остаются закрытыми в течение 50 лет.
В 2025 году Нобелевскую премию по литературе получил венгерский писатель Ласло Краснахоркаи.