Письма патриарха сербского Павла: «С благословением, епископ Павел»

Письма Святейшего Патриарха Павла, тогда — епископа Рашско-Призренского,  были опубликованы его духовным чадом архимандритом Иоанном (Радославлевичем). «Письма… показывают его духовность, заботу о каждом из нас», – писал он в предисловии.  С радостью публикуем письма праведника наших дней — Святейшего Патриарха Сербского Павла.

1968.

Призрен

Дорогой о Христе о. Иоанн,

Я получил твое письмо, в котором ты пишешь о пережитых тобой приключениях, надеюсь, что сейчас все хорошо.

Его преосвященство владыка Никанор дал мне отпуст для брата Мирко, и сейчас он уже стал Рашско-Призренским клириком. Посмотрим, что потерял владыка Никанор и Бачская епархия и что приобрела Рашско-Призренская, да и он сам сможет убедиться что принесло ему это изменение, точнее потеря. Верю, что мы приобрели больше, чем он, Мирко. Но, пусть во славу Божию…

Прошу тебя, напиши мне что-нибудь о студенте Драголюбе Трайковиче из Липляна, о. Милован говорил мне , что он из благочестивой семьи, но семья не в состоянии платить за его обучение. Сколько стоит интернат? Серьезно ли он учится, как ты оцениваешь? И могу ли я оплачивать интернат до конца года, без риска, что он ленивец или спекулянт. Твое мнение о нем, конечно, без гарантии.

Всех благ от Господа,

С благословением

Еп. Павел

P.S. Работай серьезно, не запускай предметы.

11.4.1968

Призрен

Дорогой о Христе о. Иоанн,

Прошу тебя, когда поедешь сюда привези мне митру от еп. Лаврентия, и если можешь, пойди к сестре Агице и возьми мельницу для кукурузы. Она нужна монахиням из монастыря Святой Троицы. Она небольшая.

С благословением

Еп. Павел

28.10.1968

Призрен

Дорогой о Христе о. Иоанн,

Только что получил твое письмо, помолился Богу, чтобы Он помог тебе, и надеюсь на Его помощь. И ты помолись Богу и святому Василию и ни о чем не беспокойся.

Письмо твое я сразу же переслал епископу Василию, и верю, что он сделает все необходимое. Избегай причин для всяких осложнений, питайся без мяса.

Мирно обращайся к Господу мира, ибо Он – мир наш  и даст Он тебе и мир и силу.

С благословением

Еп. Павел

7.9.1977

Призрен

Дорогой о Христе о.Иоанн,

Получил твое письмо из монастыря Керка, надеюсь, что в том окружении тебе и физически и психически будет хорошо.

И мне жаль, что ты не понял добронамеренности моих советов и уехал взволнованным. Я считаю, что разговор, указывающий на основную евангельскую добродетель  – смирение никогда не может быть лишним и неуместным, « не к месту». Прошу тебя, пойми это, и старайся в новой обстановке, у братии и ученикам  вызвать доброе отношение не своими знаниями и образованием, а смирением и другими евангельскими добродетелями. Пойми, что в этом сущность педагогического влияния на детей, что такое воспитание и делом, когда говорят дела, а язык молчит, оказывает самое сильное воздействие и влечет за собой. Не надо тебе горло утомлять, молчанием, то есть отдохновением языка, можешь говорить делами и добродетелью наставлять.

Страх, который ты испытываешь, от слабости нервов, неси мир в душу, будь в мире с Богом, с собой, с ближним, и нервы успокоятся.

Петру я написал. Исповедь в письме, читать нужно с епитрахилью и прочесть акафист или молебен. Передавай привет о. Стефану и братии.

От Господа тебе удачного начала и благословение.

Еп. Павел

Перевод Светланы Луганской специально для портала «Православие и мир»

Читайте также:Патриарх Сербский Павел: жизнь в фотографиях

Поскольку вы здесь…

… у нас есть небольшая просьба. Все больше людей читают Правмир, но средств для работы редакции очень мало. В отличие от многих СМИ, мы не делаем платную подписку. Мы убеждены в том, что честная и объективная информация должна быть доступна для всех.

Но. Правмир – это ежедневные статьи, собственная новостная служба, корреспонденты и корректоры, редакторы и дизайнеры, фото и видео, хостинг и серверы. Так что без вашей помощи нам просто не обойтись.

Пожалуйста, оформите ежемесячное пожертвование – 100, 200, 300 рублей. Любая сумма очень нужна и важна нам.

Ваш вклад поможет укреплять традиционные ценности, ясно и системно рассказывать о проблемах и решениях, изменять общественное мнение, сохранять людские судьбы и жизни.

Дорогой читатель!

Поддержи Правмир

руб

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: