Главная Новости

Россиянин получил премию в Китае за книгу «Моя любимая китайская еда»

Издание признали лучшей книгой на иностранном языке

5 февраля. ПРАВМИР. Книга журналиста и историка-востоковеда Андрея Кириллова «Моя любимая китайская еда» получила премию Госуправления КНР по делам издания и распространения литературы на иностранных языках как лучшая книга на иностранном языке.

Кириллов также возглавляет представительство ТАСС в Пекине и прожил в стране более 25 лет.

Директор издательства, которая выпустила книгу на русском и китайском языках, Ли Чунькай сказал ТАСС, что журналист глубоко понимает китайскую культуру благодаря тому, что много лет прожил в стране.

«Он умело использовал тему кухни в качестве отправной точки, с русским остроумием и юмором рассказав читателю не только о тайнах китайской кухни, но также о том образе Китая, который сложился в сердце автора», — сказал издатель.

Впервые книга была издана в России 2 года назад под названием «Кормление дракона. Тайны китайской кухни».

В ней автор шутливо утверждает, что за годы жизни в Китае съел столько риса, что может и сам считаться китайцем.

Поскольку вы здесь...
У нас есть небольшая просьба. Эту историю удалось рассказать благодаря поддержке читателей. Даже самое небольшое ежемесячное пожертвование помогает работать редакции и создавать важные материалы для людей.
Сейчас ваша помощь нужна как никогда.
Лучшие материалы
Друзья, Правмир уже много лет вместе с вами. Вся наша команда живет общим делом и призванием - служение людям и возможность сделать мир вокруг добрее и милосерднее!
Такое важное и большое дело можно делать только вместе. Поэтому «Правмир» просит вас о поддержке. Например, 50 рублей в месяц это много или мало? Чашка кофе? Это не так много для семейного бюджета, но это значительная сумма для Правмира.