У фильма «Девчата» мог быть другой финал. Истории, которые остались за кадром
Комедию «Девчата» все мы знаем почти наизусть, многие смотрят этот фильм на новогодних каникулах: зимняя тайга, нежданная любовь и спор на пыжиковую шапку. Одноименная повесть Бориса Бедного глубже и серьезнее картины, снятой по его же сценарию. И для двух героинь история закончилась не так, как мы увидели в кинокартине. Сравним фильм и книгу, обсуждать будем со спойлерами — если планируете читать «Девчат», то лучше вернуться к статье после повести.

Кто такая Тося Кислицына?

И повесть, и фильм начинаются со встречи с главной героиней — Тосей, Анастасией Поликарповной Кислицыной. Она задорная, упрямая, смешливая. В новой комнате она усаживается пить чай, берет горбушку хлеба и другие угощения из чужих тумбочек — привыкла, что все должно быть общим.

Тося выросла в детдоме, отец погиб на войне еще до того, как узнал о рождении дочери. Из книги мы узнаем еще одну пронзительную деталь: Тося иногда мечтает, чтобы у нее был старший брат, похожий на ее отца, который бы заботился о ней — «она словно не решается мечтать о большем». В главной героине сочетается напористый характер и почти детская ранимость, беззащитность. 

Мир вокруг девчат не такой безопасный, как в знаменитой комедии. На танцах в ДК парни ведут себя с девушками грубо, порой развязно: «Попадались среди них и такие кавалеры, что не вынимали папирос изо рта, а самые отпетые даже бросали девчат в разгар танца». Тося отказывается танцевать с Филей, от которого пахнет алкоголем: «Постыдился бы приглашать!» После этого Филя и подбил Илью на спор, а разбила их руки Анфиса.

Поварской талант

В книге 17-летняя Тося словно взрослее. Она уже работала в совхозе, откуда ушла из-за конфликта с начальством (боролась за справедливость!), а еще была домработницей в семье ученых. И хоть к ней в том доме относились хорошо, словом не попрекнули, она не смогла там остаться — девушке казалось, что она делает что-то неправильное. Тося завербовалась в леспромхоз. Поварского образования, кстати, у нее не было. Но был талант к кулинарии, увлечение своим делом — на стену в общежитии она повесила вырезки из газет с разными блюдами. Тося знает, как приготовить блюдо так, чтобы было вкусно, хотя ее этому никто не учил:

«Виновата разве я, что у меня щи получаются? Я ведь ни на каких курсах не училась: просто варю и пробую на вкус, солю в меру и луку для заправки не жалею».

Борис Бедный пишет производственный роман, причем со знанием дела: он большую часть жизни проработал в лесной промышленности. Работа лесорубов описана детально — как валят лес и обрубают сучья в морозной тайге, причем девушки трудятся наравне с мужчинами.

Услышав от Ильи, что повар — рабочий подсобный, от которого мало что зависит, Тося уходит с кухни, идет рубить сучья в лес, чтобы доказать — она важна и с любой задачей способна справиться. В лесу работать тяжело, но она не жалуется, день за днем делает все, что от нее зависит. В сценах работы в лесу мы видим зарождающиеся чувство Ильи к Тосе. Он проявляет заботу о ней — дает Тосе маленький удобный топорик. 

Правда, рабочим без Тоси на кухне ох как нелегко! Заменившая ее Гавриловна готовит так, что вся ее стряпня вскоре оказывается на снегу… И вот уже начальство просит Тосю вернуться к супам и компотам: 

«Но ты о нашем лесопункте подумай: вчера из-за этой ерунды с питанием ваш участок недодал четырнадцать кубиков, а сегодня уже двадцать два. Если и дальше таким макаром пойдет, мы из-за тебя весь квартальный план завалим...»

И Тося все же соглашается, раз эта работа «самая что ни на есть основная». И даже ставит свои условия. Если раньше рабочие даже раздеться в столовой не могли, так было холодно в избушке, то теперь для них поставили теплый вагончик. И все благодаря Тосе (его мы видим и в фильме, правда, о том, кто добился улучшения условий, речи не идет).

Девчата подружились не сразу

В комнате Тося становится своей не сразу. Катя в романе кажется язвительной, грубой и часто сплетничает, Надя держится от новой соседки в стороне. Только 30-летняя Вера-заочница сразу берет новенькую под свое крыло, но чаще поучает, словно ребенка.

Но чем дольше живет Тося в одной комнате общежития с девчатами, тем теплее становятся их отношения. И вот Катя приглядывает за новенькой по пути на работу, Надя тревожится о ней. А спустя некоторое время и Анфиса принимает ее. Именно Тосе она доверит свой главный секрет, к которому мы еще вернемся.

Задорная девчонка с добрым сердцем словно меняет людей, которые уже давно живут рядом. Рядом с ней они становятся добрее.

«– Вот чудеса! – удивилась вдруг Катя. – А ведь раньше мы ни о ком так не заботились! Как в общем бараке жили, а теперь… С чего бы это, а?

– Несамостоятельная Тоська, вот и хочется ей помочь, – предположила Надя.

Катя покачала головой:

– Нет, здесь что-то другое… Сдается мне, Кислица не только в тумбочки к нам забралась, а и в души… Вот проныра! От горшка три вершка, а поди ж ты, что вытворяет!»

Многие фразы из разговоров Тоси с девчатами перекочевали из книги в фильм: «А я вот никогда замуж не выйду. Одному ведь лучше, хочу — халву ем, хочу — пряники». «Вот иду я, красивая, по улице…Все встречные ребятки столбенеют, а какие послабей в коленках — так и падают, падают, сами собой в штабеля укладываются!» 

Два финала для Анфисы

В «Девчатах» много говорят о внешней красоте — по ней судят о людях, о ней грезят, а порой и тяготятся ею, как эффектная Анфиса. Или считают, что без нее счастье невозможно, как махнувшая на себя рукой Надя. Истории двух героинь разительно отличаются в повести и фильме. Поговорим о них подробнее.

Анфиса работает на коммутаторе телефонисткой, легко относится к жизни. Она крутит роман с Ильей, тот приходит к ней прямо на работу и не боится, что о них станут судачить за спиной: «К мужикам сплетня не липнет». А до Анфисы ему дела нет… Сама она в Илью не влюблена, когда отношения заканчиваются, она не тоскует о нем. И на себе словно поставила крест: 

«На таких, как я, Илюша, не женятся, — твердо, как о давно решеном деле, сказала Анфиса. — Время провести —  еще куда ни шло, а ля жениться другие есть, морально устойчивые…»

«Девчата» в какой-то степени построены на ключевой идее. Борис Бедный рассказывает, что любовь есть, и что ей под силу многое изменить в человеке. Так, Анфиса переживает переоценку ценностей. 

Кадр из кинофильма «Девчата» (режиссер Юрий Чулюкин, 1962 год). В ролях (слева направо): Надя — Инна Макарова, Катя — Люсьена Овчинникова, Анфиса — Светлана Дружинина, Вера — Нина Меньшикова

В поселок приезжает инженер Вадим Дементьев. Они общаются, сближаются и Анфиса впервые в жизни влюбляется. Чувства взаимны. Кажется, что счастье возможно: 

«У Анфисы был такой умиротворенный вид, словно она наконец-то нашла свое настоящее место в жизни. Она совсем не притворялась и не очаровывала Дементьева. Ей было так хорошо и спокойно сейчас, как ни разу не было со всеми теми мужчинами, которые прошли через ее жизнь, — прошли, теперь она ясно видела это, лишь по обочине, не затронув заветной ее сердцевины».

Когда Дементьев узнает от пьяного хама о том, что у Анфисы в поселке дурная слава, это ничего не меняет. Он готов жениться на ней и увезти туда, где начнется новая жизнь.

Но у Анфисы есть еще одна тайна, которую она доверяет только Тосе. 

«Никто не знает, тебе первой откроюсь... — говорит Анфиса. — В общем, доигралась я: не будет у меня детей. Хоть сто лет проживу — не будет! В прошлом году аборт делала у одной знахарки, и вроде все хорошо обошлось, а вот надо же... Выходит, и не женщина я уже, а так, пустая оболочка... Все одно к одному ложится, здорово кто-то планирует!»

Анфиса жертвует своим счастьем ради любимого человека — оставляет его, уезжает из поселка. Тося просит Дементьева ее остановить, тот пытается, но решения своего героиня не меняет, садится в поезд одна. От слов Анфисы, сказанных Тосе в сердцах, разрывается сердце:

«Я, дура, все думала: врут люди про настоящую любовь, сказочку красивую сочинили, чтоб скотство свое прикрыть. А теперь вижу: есть она, есть! Другим — в радость, а для меня — мука горькая... Знаю, смешно это и против науки, а в последние дни мне все мерещится: измывалась я над любовью — вот она и подкараулила меня, за все прежние штуки мои отомстила…»

В фильме не показана трагедия Анфисы: она не влюбляется в инженера, нет у нее горькой тайны. Возникает только желание быть любимой. И героиня меняется — отказывается от легковесных встреч, ждет настоящего чувства.

Надина свадьба

Надя в свои 28 лет считает себя некрасивой, недостойной любви. В пылу ссоры прямолинейная Тося говорит ей: 

«Вот когда я тебя, Надька, насквозь раскусила. Жалко мне тебя: вбила себе в голову, что некрасивая, вот и маешься. И не стыдно тебе? Мы с тобой не хуже других, не второй сорт».

Надя соглашается выйти замуж без любви, потому что не надеется, что у нее будет другая возможность создать семью. Она выбирает Ксан Ксаныча, который намного старше нее. Жених заботится о ней — то принесет продуктов, то смастерит табуретку для их будущей комнаты. Он стал для девчат «этаким добрым домовым, прописанным в этой комнате общежития». Надя к Ксан Ксанычу привыкла, но не любит его.

Еще в начале повести Борис Бедный намекает читателям, что Надя их еще удивит:

«В Наде чувствовалась упрямая, до времени дремлющая сила, будто сжатая пружина сидела в ней и с каждым днем сжималась все крепче и тесней, чтобы когда-нибудь распрямиться и сработать — неожиданно для всех, да и для самой Нади…»

В финале «Девчат» Тося и Илья по-настоящему счастливы вместе. Надя, которая на днях должна выйти замуж, случайно слышит их разговор, в котором много тепла и нежности.

И в этот момент ей тоже хочется любви:

«Никогда не было ничего такого в Надиной жизни! Еще никто так настойчиво не добивался от нее поцелуя, никому он не потребовался на всем белом свете, и сама она никому не была так сильно нужна, как Тося понадобилась Илье. Заплуталось на дальних дорогах женское ее счастье, а теперь, после скорой свадьбы с добрым, но нелюбимым Ксан Ксанычем, и никогда уж не найдет к ней пути».

Надя спрашивает жениха, любит ли он ее. Не получив ответа, она отказывается выходить за него замуж. 

В фильм «Девчата» эта сцена не вошла, хотя ее все же отсняли.

История создания «Девчат»

Борис Бедный вырос в семье учителя, окончил Майкопский лесной техникум и в 1941 году — Ленинградскую лесотехническую академию. Сразу после вуза он уехал в республику Коми, где работал инженером по сплаву леса. 

Когда началась война, Борис Бедный окончил 4-месячные курсы младших лейтенантов при Пуховичском пехотном училище (Великий Устюг) и отправился на Воронежский фронт в должности командира стрелковой дивизии. Уже через год его представили к ордену Ленина. Но в августе 1942-го командир попал в плен. Весной 1945 года Бедного освободили, он прошел проверку и был демобилизован в звании младшего лейтенанта, а затем вернулся к работе в лесной промышленности. 

Борис Бедный круто изменил свою жизнь, когда ему было 36 лет. Это был 1952 год. Фронтовик перебрался в Москву и поступил в Литературный институт. Спустя годы он написал главное свое произведение — повесть «Девчата». В 1961 году ее напечатала «Роман-газета». И это был успех.

Режиссёр Юрий Чулюкин прочитал «Девчат» и захотел снять кино. Сам Борис Бедный работал над сценарием. В 1962 году фильм вышел на советские экраны. Картину посмотрели 35 миллионов человек. 

«Девчат» показали на международных кинофестивалях в Эдинбурге и в Каннах, где жюри высоко оценило режиссерскую работу Юрия Чулюкина. Надежда Румянцева получила приз за лучшую женскую роль на международном фестивале в Мар-дель-Плата, как пишут «Аргументы и факты».

Как сложилась судьба повести? Книгу впервые издала «Молодая гвардия» в 1965 году, затем эта история многократно переиздавалась. «Девчат» перевели на 15 иностранных языков. 

Поскольку вы здесь...
У нас есть небольшая просьба. Эту историю удалось рассказать благодаря поддержке читателей. Даже самое небольшое ежемесячное пожертвование помогает работать редакции и создавать важные материалы для людей.
Сейчас ваша помощь нужна как никогда.
Друзья, Правмир уже много лет вместе с вами. Вся наша команда живет общим делом и призванием - служение людям и возможность сделать мир вокруг добрее и милосерднее!
Такое важное и большое дело можно делать только вместе. Поэтому «Правмир» просит вас о поддержке. Например, 50 рублей в месяц это много или мало? Чашка кофе? Это не так много для семейного бюджета, но это значительная сумма для Правмира.