Главная Новости

В Киево-Печерской Лавре презентовали современное издание «Повести временных лет»

Кроме реконструкции страниц, написанных Нестором Летописцем, книга содержит перевод на современный язык
11 ноября. ПРАВМИР. В Киево-Печерской Лавре презентовали современное издание «Повести временных лет» преподобного Нестора Летописца.

Кроме реконструкции страниц, написанных преподобным, книга содержит перевод на современный язык, сообщает Информационно-просветительский отдел Украинской Православной Церкви со ссылкой на пресс-службу Киево-Печерской Лавры.

Издание презентовали 9 ноября 2016 года, в день памяти преподобного Нестора Летописца. Мероприятие открыл наместник обители митрополит Вышгородский и Чернобыльский Павел. В своем слове он отметил большое историческое значение работ прп. Нестора Летописца — литературных и исторических памятников, которые стоят у истоков зарождения православия на Руси и не теряют духовную ценность и сегодня.

Книга, над созданием которой работала братия Лавры, украшена орнаментами и буквицами, воспроизведенными вручную. Также был применен ручной набор текста. Издание иллюстрировано миниатюрами Радзивилловской летописи. Эта летопись является продолжением «Летописи временных лет», в которой описываются исторические события вплоть до 1206 года, сохранилась в двух списках XV века.

Фото: lavra.ua
Поскольку вы здесь...
У нас есть небольшая просьба. Эту историю удалось рассказать благодаря поддержке читателей. Даже самое небольшое ежемесячное пожертвование помогает работать редакции и создавать важные материалы для людей.
Сейчас ваша помощь нужна как никогда.
Лучшие материалы
Друзья, Правмир уже много лет вместе с вами. Вся наша команда живет общим делом и призванием - служение людям и возможность сделать мир вокруг добрее и милосерднее!
Такое важное и большое дело можно делать только вместе. Поэтому «Правмир» просит вас о поддержке. Например, 50 рублей в месяц это много или мало? Чашка кофе? Это не так много для семейного бюджета, но это значительная сумма для Правмира.