Здравствуйте Ирина!
Место захоронения православного человека свято. И нужно относиться к нему с должным благоговением. Если необходимость в археологических исследованиях действительно существенна, нужно испрашивать благословение на раскопки у священноначалия Православной Церкви.