Дорогой Сергей,
Здесь просто идёт речь об иерархии ценностей – что должно быть на первом месте, а что на втором и других местах. Данная фраза также является отражением семитского образа мышления и языка, в котором нет таких степеней сравнения, как у нас, но в действительности «ненавидеть» в данном контексте и значит – «любить меньше». То есть, Бога и Христа как Его единственного Сына мы призваны возлюбить больше всего остального и поставить на первое место в жизни. При этом заповедь о почитании родителей и о любви к ближним, конечно же, не отменяется.
