Здравствуйте, Елена!
Свидетельство о крещении говорит о том, что таинство уже было совершено. Повторное крещение невозможно даже в случае усыновления ребенка. Дай Бог Вашей сестре сил регулярно ходить с ней в храм и ее причащать, растить доченьку и воспитывать ее в Православии.
