Крылатые
Откуда пошло выражение «несолоно хлебавши»?
В нашу повседневную речь прочно вошли крылатые фразы. Употребляя их к месту, мы часто даже не знаем источника их происхождения. Крылатые выражения придают речи особую выразительность. За счет скрытого в них глубокого смысла мы можем кратко донести свою мысль до собеседника, не прибегая к долгим и пространным рассуждениям. Крылатые фразы могут появиться в нашей речи из художественной и публицистической литературы, философских трудов, фольклора, из фильмов и мультфильмов. Кроме того, мы используем в русской речи крылатые выражения на разных языках.
Огромное количество крылатых фраз пришло к нам из далекого прошлого, они отражают исторические факты и рассказывают о культуре наших предков.

Крылатые фразы из фольклора

  • «Драть как Сидорову козу» — сильно бить или пороть кого-нибудь. В народе коза считалась вредным и упрямым животным, а имя Сидор ассоциировалось со злым человеком.
  • «Дышать на ладан» — ладон кадят, в частности, перед умершими или умирающими. «Дышащий на ладан» — это болезненный на вид человек.
  • «За тридевять земель» — эта крылатая фраза пришла к нам из русских народных сказок. Употребляется в значении «очень далеко».
  • «Затрапезный вид» — выражение появилось в эпоху Петра I и произошло от фамилии купца Затрапезникова, который на своей фабрике производил грубую ткань низкого качества. Затрапезный вид у человека означает неряшливость в одежде.
  • «Как с гуся вода» — известно, что вода легко скатывается с гусиного оперения. Выражение «как с гуся вода» применяется по отношению к человеку, которому все безразлично, и он переносит любые трудности так, как-будто их нет.
  • «Конь не валялся» — лошади имеют привычку валяться перед тем, как на них наденут хомут или седло. Выражение употребляется в значении «работа еще не началась», «ничего еще не сделано».
  • «Кровь с молоком» — на Руси признаком здоровья и красоты считались белое лицо (белый цвет — молоко) с румянцем (красный — кровь). Так говорят о пышущим здоровьем человеке.
  • «Несолоно хлебавши» — соль на Руси была очень дорогой. Хозяин добавлял соль в пищу гостю в зависимости от степени уважения к нему. Некоторым гостям пища доставалась несоленой. Сейчас это выражение употребляется в том случае, если человек не достигает желаемого результата.
  • «Ни пуха, ни пера» — такими словами раньше провожали человека на охоту. Считалось, что желать хорошей охоты напрямую нельзя, иначе можно спугнуть удачу. Это простое суеверие, направленное на «обман» нечистой силы.
  • «Типун на язык» — типун — это маленький бугорок на кончике языка у птиц, который облегчает склевывание пищи. Увеличение этого бугорка — признак болезни у птиц. У человека также могут появляться твердые болезненные бугорки на языке. На Руси это считалось признаком лживости. Со временем значение выражения изменилось. Теперь крылатая фраза употребляется по отношению к человеку, который высказал нежелательную мысль, предсказал что-то неприятное.

Крылатые фразы из кино

Крылатые фразы из кино

Кадр из фильма «Операция «Ы» и другие приключения Шурика»

Множество крылатых фраз подарили нам любимые фильмы, они будут понятны только тем, кто видел кино (обойдемся без спойлеров).
Фильм «Бриллиантовая рука»:
  • «Не виноватая я! Он сам пришел»;
  • «Только без рук!»;
  • «Наши люди в булочную на такси не ездят»;
Фильм «Иван Васильевич меняет профессию»:
  • «Это я удачно зашел»;
  • «Лепота!»;
  • «Танцуют все!».
Фильм «Кавказская пленница»:
  • «Короче, Склифасовский!»;
  • «Свадьбы не будет!»;
  • «Я ее украл, я ее и верну!»;
  • «Чей туфля? О! Мое. Спасибо».
Фильм «Операция ‘Ы’ и другие приключения Шурика»:
  • «Экзамен для меня всегда праздник, профессор!».

Фильм «Девчата»:

  • «Головной убор, между прочим, так не носят»;
  • «Отойдите от кухни, а то у меня ложки пропадают!»;
  • «Я вообще решила замуж не выходить: одной спокойнее, правда? Хочу — халву ем, хочу — пряники».
Фильм «Москва слезам не верит»:
  • «Хэллоу! Общежитие слушает»;
  • «А мы не хуже ихних!»;
  • Всё, засосало мещанское болото».
Фильм «Служебный роман»:
  • «Значит, хорошие сапоги, надо брать!»;
  • «В женщине должна быть загадка».

Крылатые фразы из литературы

А.С. Грибоедов «Горе от ума»:
  • «Счастливые часов не наблюдают!»;
  • «Свежо предание, а верится с трудом»;
  • «Служить бы рад, прислуживаться тошно»;
  • «А судьи кто?»;
  • «Герой не моего романа»;
  • «Ба! Знакомые все лица».
А.С. Пушкин «Евгений Онегин»:
  • «Быть можно дельным человеком
    И думать о красе ногтей»;
  • » Чем меньше женщину мы любим,
    Тем легче нравимся мы ей».
Ф.М. Достоевский «Идиот»:
  • «Пройдите мимо нас и простите нам наше счастье»;
  • «Красота спасет мир»;
  • «Я хочу хоть с одним человеком обо всём говорить как с собой»;
  • «Подлецы любят честных людей…».
Л.Н. Толстой «Война и мир»:
  • «Мы не столько любим людей за то добро, которое они сделали нам, сколько за то добро, которое сделали им мы»;
  • «Сражение выигрывает тот, кто твердо решил его выиграть!»;
  • «Надо жить, надо любить, надо верить!».
А.П. Чехов «Вишневый сад»:
  • «Попал в стаю, лай не лай, а хвостом виляй»;
  • «Голодная собака верует только в мясо…».

Читайте также:

Помогите Правмиру
Сейчас, когда закрыто огромное количество СМИ, Правмир продолжает свою работу. Мы работаем, чтобы поддерживать людей, и чтобы знали: ВЫ НЕ ОДНИ.
18 лет Правмир работает для вас и ТОЛЬКО благодаря вам. Все наши тексты, фото и видео созданы только благодаря вашей поддержке.
Поддержите Правмир сейчас, подпишитесь на регулярное пожертвование. 50, 100, 200 рублей - чтобы Правмир продолжался. Мы остаемся. Оставайтесь с нами!
Лучшие материалы
Друзья, Правмир уже много лет вместе с вами. Вся наша команда живет общим делом и призванием - служение людям и возможность сделать мир вокруг добрее и милосерднее!
Такое важное и большое дело можно делать только вместе. Поэтому «Правмир» просит вас о поддержке. Например, 50 рублей в месяц это много или мало? Чашка кофе? Это не так много для семейного бюджета, но это значительная сумма для Правмира.