Здравствуйте, Полина!
Присутствовать во время молитвы инославных православному человеку не стоит, чтобы не искушаться. Если у Вас нет другой альтернативы для занятий английским языком, Вы можете только изучать язык. Общение на профессиональные темы грехом не является, однако опыт свидетельствует, что большинство подобных курсов является не больше, чем способом миссионерства. И опасность быть «завербованным» здесь очень велика. Поэтому будьте очень осторожны.