Здравствуйте, Ирина!
В церковной библиотеке могут оказаться и книги, издание которых и не нуждается в благословении, например, произведения святых отцов. С другой стороны, бывают случаи, когда стоящая надпись «По благословению…», мягко говоря, не соответствует действительности. Так что тут необходимо решать вопрос так: взять книгу из церковной библиотеки Вы можете, а если какие-то места вызовут смущение или непонимание, то обратитесь к священнику за разъяснением данного места.