Здравствуйте, Алексей!
То, что в семье не должно быть нескольких людей с одинаковыми именами – заблуждение. Это какое-то суеверие, руководствоваться которым православному человеку — грех. А в том, что Вы назвали сына Андреем, ничего плохого нет. Дай Бог Вашему семейству здоровья и счастья.