Здравствуйте, Алла! Имя новомученика Юрия Петроградского (Новицкого) было внесено в святцы относительно недавно (в 2000 году). До этого всех Юриев крестили Георгиями, поскольку имя «Юрий»
является южнорусской формой имени «Георгий». Поэтому Вашего отца, видимо, правильнее
будет поминать как Георгия. Имена в Церкви даются в честь святых, а не умерших
родственников, поэтому никаких препятствий к тому, чтобы давать представителям разных
поколений одинаковые имена, нет. Не возбраняется и крестить Юрия Георгием, как это
делалось ранее.